Patelnia z karczochami i fasolą adzuki z sosem jogurtowo-oregano

Bogate w błonnik danie z patelni z karczochami, fasolą adzuki i pikantnym sosem z fermentowanego jogurtu.

Wysoka zawartość błonnika Produkty pełnoziarniste
88%

Ogólne dopasowanie do zdrowia jelit

Ten wynik opiera się na wszystkich składnikach zawartych w przepisie i przedstawia wynik dopasowania dla ogólnej populacji. Nie jest spersonalizowany na podstawie Twojego profilu osobistego ani testu mikrobiomu jelitowego.

Twoje dopasowanie mikrobiomu

Połącz wyniki testu mikrobiomu, aby zobaczyć, jak ten przepis pasuje do Twojego osobistego profilu jelitowego.

—
Dopasowanie mikrobiomu
🔐
Odblokuj swoje osobiste dopasowanie mikrobiomu

Zaloguj się lub utwórz konto, aby połączyć wyniki testu i spersonalizować rekomendacje przepisów.

Opis przepisu

To przytulne danie z patelni łączy karczochy i fasolę adzuki, zapewniając sycące źródło błonnika roślinnego i cenną różnorodność roślin. Karczochy dostarczają błonnika przyjaznego dla prebiotyków, a fasola nadaje potrawie teksturę i zapewnia długotrwałe odżywienie. Chłodny sos jogurtowo-oregano podkreśla walory fermentowanej żywności i zapewnia kremowy kontrast, a oregano dodaje aromatycznego smaku bogatego w polifenole. To praktyczny, zrównoważony posiłek, który pozwala w codziennej diecie przyjaznej dla jelit cieszyć się większą ilością roślin strączkowych, warzyw i różnorodnych produktów roślinnych.

October 3, 2026
Patelnia z karczochami i fasolą adzuki z sosem jogurtowo-oregano
Przygotowanie 15 min Gotowanie 15 min Średni

Dopasowanie do Twojego profilu osobistego

Utwórz bezpłatne konto, aby zobaczyć, jak dobrze ten przepis pasuje do Twoich diet, alergii, nietolerancji i wybranych tematów zdrowotnych.

--
Ogółem
🔒
Odblokuj osobiste dopasowanie przepisu

Utwórz bezpłatne konto i uzupełnij krótki profil, aby zastąpić te pola swoimi osobistymi wynikami dopasowania przepisu.

✓ Zapisz diety i preferencje ✓ Sprawdź alergie i nietolerancje ✓ Dopasuj przepisy do celów jelitowych ✓ Zapisz lepsze rekomendacje
Zajmuje około 2 minut.
Szybki test w 2 minuty Czy test mikrobiomu jelitowego jest dla Ciebie przydatny? Odpowiedz na kilka krótkich pytań i sprawdź, czy test mikrobiomu jest dla Ciebie naprawdę przydatny. ✔ Zajmuje tylko 2 minuty ✔ Na podstawie Twoich objawów i stylu życia ✔ Jasna rekomendacja tak/nie Sprawdź, czy test jest dla mnie odpowiedni

Dlaczego ten przepis do Ciebie pasuje

  • Bogate źródło błonnika dzięki karczochom i fasoli adzuki.
  • Łączy rośliny strączkowe, warzywa, zioła, czosnek i oliwę z oliwek, zapewniając dużą różnorodność roślin.
  • Zawiera fermentowany jogurt oraz białko, błonnik i zdrowe tłuszcze, tworząc zrównoważony posiłek.

Wynik zdrowia jelit

🌿 Różnorodność błonnika
88
🍇 Gęstość polifenoli
76
🧬 Wsparcie różnorodności
78
🛡️ Wsparcie równowagi zapalnej
84
🫧 Wsparcie fermentacji
70
⚖️ Stabilność poziomu cukru we krwi
86

Składniki

Karczoch
4 piece
Karczoch
Fasola czerwona
6 tablespoon
Fasola czerwona
Jogurt grecki
1 bowl
Jogurt grecki
Oregano
2 teaspoon
Oregano
Czosnek
2 piece
Czosnek
Olej, oliwa z oliwek
2 tablespoon
Olej, oliwa z oliwek
Sok z cytryny
2 teaspoon
Sok z cytryny
Czarny pieprz
0.5 teaspoon
Czarny pieprz
Sól
0.5 teaspoon
Sól

Instrukcje

1

Opłucz i odsącz fasolę adzuki. Przekrój karczochy na pół i pokrój czosnek w plasterki.

2

Rozgrzej oliwę z oliwek na patelni na średnim ogniu. Dodaj czosnek i smaż przez 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

3

Dodaj karczochy i smaż przez 5-6 minut, aż lekko się zrumienią, od czasu do czasu mieszając.

4

Dodaj fasolę adzuki, dopraw połową oregano, solą i czarnym pieprzem, a następnie gotuj przez 4-5 minut, aż wszystko się podgrzeje.

5

W międzyczasie w małej misce wymieszaj trzepaczką jogurt grecki, sok z cytryny i pozostałe oregano, aby przygotować sos jogurtowo-oregano.

6

Rozdziel danie z patelni między dwa talerze, nałóż na wierzch sos jogurtowo-oregano i podawaj na ciepło.

Więcej przepisów dla Twoich jelit

Oparte na nauce Skoncentrowane na mikrobiomie Spersonalizowane dla Ciebie Aktualizowane na podstawie badań

Wartości odżywcze

335 kcal Kalorie
14 g Białko
39 g Węglowodany
12 g Błonnik
7 g Cukier
16 g Tłuszcz
4 g Tłuszcze nasycone
1.2 g Sól

FAQ

Na ile porcji wystarcza ta patelnia z karczochami i fasolą adzuki?
Przepis wystarcza na 2 porcje.
Czy fasolę adzuki trzeba ugotować przed dodaniem?
Tak. Użyj ugotowanej fasoli adzuki lub fasoli z puszki, a następnie ją opłucz i dokładnie odsącz.
Czy mogę użyć karczochów ze słoika lub puszki?
Tak. Dokładnie je odsącz i w razie potrzeby przekrój na pół. Możesz też użyć świeżych serc karczochów po ich oczyszczeniu i ugotowaniu.
Ile czasu zajmuje przygotowanie tego dania?
Przygotowanie zajmuje około 20 minut, zależnie od tego, czy karczochy i fasola są już gotowe.
Czy ten przepis jest wegetariański?
Tak, jest wegetariański. Zawiera jogurt grecki, więc nie jest wegański.
Czy mogę przygotować to danie bez nabiału?
Tak. Zastąp jogurt grecki niesłodzonym jogurtem roślinnym, najlepiej o gęstej konsystencji.
Czy ten przepis jest bezglutenowy?
Wymienione składniki są naturalnie bezglutenowe, ale sprawdź etykiety fasoli, karczochów, jogurtu i przypraw pod kątem możliwego zanieczyszczenia krzyżowego.
Jak przygotować sos jogurtowo-oregano?
Wymieszaj jogurt grecki z sokiem z cytryny i pozostałym oregano na gładki sos. Jeśli chcesz, dodaj odrobinę wody, aby go rozrzedzić.
Jak przechowywać resztki?
Danie z patelni i sos przechowuj osobno w szczelnych pojemnikach w lodówce i zużyj w ciągu 2 dni. Danie dokładnie podgrzej, a sos dodaj po podgrzaniu.