Atualizado:

Glossário do microbioma: termos de saúde intestinal explicados

Este glossário do microbioma explica, em português simples, os principais termos relacionados com a saúde intestinal. Aprenda a diferença entre microbiota e microbioma, compreenda prebióticos, probióticos, pós-bióticos, diversidade, disbiose e eixo intestino-cérebro, e descubra como interpretar testes ao microbioma com prudência. Incluímos também respostas a dúvidas comuns sobre sinais digestivos, os 5 R e os quatro pilares de uma rotina favorável ao intestino.
microbiome glossary

Autoavaliação em 2 minutos Um teste do microbioma intestinal é útil para si? Responda a algumas perguntas rápidas e descubra se um teste do microbioma é realmente útil para si. ✔ Leva apenas 2 minutos ✔ Baseado nos seus sintomas e estilo de vida ✔ Recomendação clara sim/não Verificar se o teste é adequado para mim

O microbioma é o conjunto de microrganismos, genes e interações que existe num determinado ambiente, incluindo o intestino humano. Este glossário do microbioma traduz os principais termos de saúde intestinal para uma linguagem clara, para que possa compreender melhor artigos, resultados de testes e recomendações gerais sem confundir associação científica com diagnóstico.

O intestino alberga comunidades de bactérias, vírus, fungos e outros microrganismos. Estas comunidades participam na fermentação de fibras, na produção de metabolitos e na comunicação com o organismo, mas variam muito entre pessoas. Não existe uma composição única que seja ideal para todos.

Microbioma, microbiota e microflora: qual é a diferença?

Microbiota refere-se aos microrganismos que vivem num ambiente específico, como o intestino. Microbioma é um conceito mais abrangente: pode incluir a microbiota, o seu material genético e o ambiente e as interações que a rodeiam. Na utilização quotidiana, os dois termos são por vezes usados como sinónimos.

Microflora e flora intestinal são expressões antigas. Como as bactérias não são plantas, microbiota é geralmente o termo mais rigoroso. O microbioma intestinal não é simplesmente um grupo de bactérias boas e más: é um ecossistema dinâmico em que o contexto, a quantidade e as funções dos microrganismos são importantes.

Os 10 termos essenciais

  1. Bacteriófagos: vírus que infetam bactérias e podem influenciar a composição da microbiota.
  2. Colonócitos: células que revestem o cólon e que utilizam, entre outras fontes, compostos resultantes da fermentação microbiana.
  3. Disbiose: alteração da composição ou do funcionamento de uma comunidade microbiana. Não é, por si só, um diagnóstico.
  4. Metabolitos: moléculas produzidas ou modificadas durante processos metabólicos, incluindo a fermentação pelas bactérias.
  5. Metagenómica: estudo do material genético presente numa amostra, sem ser necessário cultivar cada microrganismo.
  6. Agentes patogénicos: microrganismos que podem causar doença em determinadas circunstâncias.
  7. Probióticos: microrganismos vivos que, administrados em quantidade adequada e numa estirpe específica, podem proporcionar um benefício demonstrado.
  8. Prebióticos: substratos utilizados seletivamente por microrganismos do hospedeiro e associados a um benefício para a saúde.
  9. Pós-bióticos: preparações de microrganismos inanimados e dos seus componentes que podem proporcionar um benefício, quando existe evidência adequada.
  10. Ácidos gordos de cadeia curta: compostos como acetato, propionato e butirato, formados sobretudo pela fermentação de fibras no cólon.

Glossário A-Z do microbioma

Diversidade alfa e diversidade beta

Diversidade alfa descreve a variedade dentro de uma amostra. Diversidade beta compara a composição de duas ou mais amostras. A diversidade pode ser uma medida útil em investigação, mas um valor isolado não determina se uma pessoa é saudável.

Resistência aos antimicrobianos

A resistência aos antimicrobianos ocorre quando um microrganismo deixa de responder a um medicamento que anteriormente o conseguia controlar. A microbiota intestinal pode transportar genes associados a esta resistência, razão pela qual os antibióticos devem ser utilizados apenas de acordo com indicação clínica.


Descubra o Teste do Microbioma

Laboratório da UE com certificação ISO • A amostra mantém-se estável durante o transporte • Dados seguros em conformidade com a RGPD

Kit de Teste de Microbioma

Arqueias

São microrganismos distintos das bactérias. Algumas arqueias vivem naturalmente no intestino e participam em processos metabólicos específicos, incluindo a produção de metano.

Bacteriófagos

São vírus especializados em infetar bactérias. Podem ajudar a regular a abundância de determinadas bactérias e fazem parte do viroma intestinal.

Bifidobacterium

É um género de bactérias encontrado frequentemente no intestino, sobretudo em determinadas fases da vida. Algumas estirpes são utilizadas em produtos probióticos, mas os possíveis efeitos dependem da estirpe e do contexto.

Clostridioides difficile

Clostridioides difficile, anteriormente chamado Clostridium difficile, pode causar diarreia e inflamação, especialmente após alterações da microbiota relacionadas com antibióticos. Suspeita de infeção exige avaliação por um profissional de saúde.

Cólon

O cólon é a principal parte do intestino grosso. É um ambiente com pouca disponibilidade de oxigénio, onde ocorre uma parte importante da fermentação de fibras pela microbiota.

Comensalismo e simbiose

Comensalismo descreve uma relação em que um organismo beneficia sem efeitos relevantes para o outro. Simbiose é um termo amplo para uma relação próxima entre organismos; não significa necessariamente que todos os microrganismos sejam sempre benéficos.


Veja exemplos de recomendações da plataforma InnerBuddies

Veja uma antevisão das recomendações de nutrição, suplementos, diário alimentar e receitas que o InnerBuddies pode gerar com base no seu teste de microbioma intestinal

Veja exemplos de recomendações

Disbiose

Disbiose é uma alteração da comunidade microbiana, que pode envolver mudanças na diversidade, na abundância ou nas funções. É um conceito dependente do contexto e não explica automaticamente sintomas como inchaço ou obstipação.

Enterótipo

Enterótipo é uma forma de agrupar padrões de comunidades bacterianas intestinais. Atualmente, estes padrões são geralmente entendidos como tendências num espectro, e não como categorias rígidas.

Microbioma ambiental

É o conjunto de microrganismos presentes em ambientes como casas, locais de trabalho, solo e água. A exposição ambiental é apenas um dos muitos fatores que influenciam o contacto humano com microrganismos.

Transplante de microbiota fecal

O transplante de microbiota fecal é um procedimento médico utilizado em situações clínicas específicas, sobretudo em casos recorrentes de infeção por Clostridioides difficile. Não é um tratamento para experimentar por iniciativa própria.

Fermentação

É o processo pelo qual os microrganismos transformam componentes que o organismo humano não digere completamente, como algumas fibras. Pode originar ácidos gordos de cadeia curta e outros metabolitos.

Tecido linfoide associado ao intestino

O tecido linfoide associado ao intestino, frequentemente abreviado como GALT, é uma parte importante do sistema imunitário intestinal. Ajuda a distinguir entre estímulos inofensivos e potenciais ameaças, embora a sua atividade não possa ser avaliada apenas através de sintomas.

Eixo intestino-cérebro

O eixo intestino-cérebro é a comunicação bidirecional entre o sistema nervoso, o intestino, o sistema imunitário, hormonas e metabolitos microbianos. A investigação estuda esta relação, mas não permite concluir que uma bactéria específica cause ansiedade, depressão ou outro problema de saúde.

Glicoma

O glicoma é o conjunto de açúcares complexos, ou glicanos, presentes no organismo. Alguns glicanos podem servir de substrato para microrganismos intestinais.

Transferência horizontal de genes

É a partilha de material genético entre microrganismos que não são necessariamente progenitor e descendente. Este processo pode contribuir para a disseminação de genes de resistência.

Inflamação

A inflamação é uma resposta do organismo a lesão ou infeção. A microbiota pode estar associada a vias que influenciam a resposta imunitária, mas a presença de uma bactéria ou o resultado de um teste não prova a causa de uma inflamação.

Lactobacillus

Lactobacillus é um género de bactérias que produz ácido láctico. Algumas estirpes são usadas em alimentos fermentados e suplementos probióticos; o efeito não é igual para todas as estirpes.

Permeabilidade intestinal

A barreira intestinal regula a passagem de substâncias entre o intestino e o organismo. A expressão intestino permeável é usada frequentemente em conteúdos de bem-estar, mas os seus significados variam. Sintomas isolados não confirmam uma alteração da barreira intestinal.

Autoavaliação em 2 minutos Um teste do microbioma intestinal é útil para si? Responda a algumas perguntas rápidas e descubra se um teste do microbioma é realmente útil para si. ✔ Leva apenas 2 minutos ✔ Baseado nos seus sintomas e estilo de vida ✔ Recomendação clara sim/não Verificar se o teste é adequado para mim

Metabolómica

É o estudo do conjunto de pequenas moléculas, ou metabolitos, presentes numa amostra. Pode oferecer uma imagem do estado metabólico num determinado momento.

Metagenómica

A metagenómica analisa o ADN de uma comunidade microbiana. Pode indicar quais os genes presentes e o seu potencial funcional, mas não mostra necessariamente quais os genes que estão ativos.

Teste ao microbioma

Um teste ao microbioma analisa uma amostra, normalmente fezes, para estimar a presença relativa de determinados microrganismos. Técnicas como a sequenciação do gene 16S rRNA identificam sobretudo grupos bacterianos; outros métodos podem analisar material genético mais abrangente.

Estes testes são uma fotografia do momento e não substituem uma avaliação médica. A interpretação pode ser limitada pela amostra, pelo método, pela base de comparação e pela falta de intervalos consensuais para muitas métricas.

Anaeróbios obrigatórios

São microrganismos que não toleram bem o oxigénio. O cólon contém muitas espécies deste tipo, devido às suas condições ambientais.

Agente patogénico oportunista

É um microrganismo que pode causar problemas quando as defesas do organismo ou o equilíbrio local estão alterados. A sua deteção não significa necessariamente infeção ativa.

Poliaminas

São moléculas pequenas, como espermidina e putrescina, produzidas pelo organismo e por alguns microrganismos. Participam em processos celulares e continuam a ser estudadas no contexto intestinal.

Pós-bióticos

Pós-bióticos não são simplesmente todos os produtos da fermentação. O termo aplica-se a preparações definidas de microrganismos inanimados e componentes, com benefício demonstrado para uma finalidade específica.

Psicobiótico

Psicobiótico é um termo de investigação para intervenções relacionadas com microrganismos que podem influenciar a saúde mental através do eixo intestino-cérebro. Não deve ser entendido como garantia de tratamento para ansiedade, depressão ou outras condições.

Resiliência

Resiliência é a capacidade de uma comunidade microbiana recuperar parcialmente após uma perturbação, como uma infeção ou um antibiótico. A recuperação varia entre pessoas e não significa que a microbiota volte exatamente ao estado anterior.

Amido resistente

É uma forma de amido que resiste parcialmente à digestão no intestino delgado e pode chegar ao cólon, onde é fermentado por microrganismos. Encontra-se, por exemplo, em alguns alimentos ricos em amido depois de arrefecidos.

Ácidos gordos de cadeia curta

Acetato, propionato e butirato são exemplos de ácidos gordos de cadeia curta. Resultam sobretudo da fermentação de fibras e podem servir de fonte de energia para células do cólon e participar na sinalização celular.


Torne-se membro da comunidade InnerBuddies

Faça um teste de microbiota intestinal a cada dois meses e acompanhe o seu progresso seguindo as nossas recomendações

Torne-se membro do InnerBuddies

Sequenciação 16S rRNA

É uma técnica que utiliza uma região do material genético bacteriano para identificar e comparar grupos de bactérias. Não identifica todos os microrganismos e não mede, por si só, a atividade ou o benefício de cada espécie.

Junções estreitas

São estruturas que ajudam a manter unidas as células do revestimento intestinal e a regular a passagem entre elas. A sua função depende de vários fatores biológicos, não apenas de um metabolito ou alimento.

Recetores Toll-like

São recetores que reconhecem padrões associados a microrganismos e participam na resposta imunitária. Encontram-se em células do sistema imunitário e de outros tecidos.

Tricoma

Tricoma é um termo usado sobretudo para estruturas semelhantes a pelos em plantas. Não é um termo padrão para descrever a ecologia do intestino. Em textos sobre o intestino, poderá encontrar palavras como microvilosidades, que aumentam a superfície das células, ou cílios, que têm funções diferentes.

Viroma e virobiota

O viroma é o conjunto de vírus de uma comunidade ou ambiente. Virobiota pode ser usado para designar os vírus presentes num organismo, incluindo bacteriófagos. Estes vírus podem influenciar as populações bacterianas.

Xenobióticos

São substâncias estranhas ao organismo, como alguns medicamentos e poluentes. A microbiota pode transformar certas moléculas, mas o efeito depende da substância, da pessoa e das condições biológicas.

Zoobiota

É um termo abrangente e pouco usado para organismos animais microscópicos ou parasitas presentes num ambiente. Não é normalmente sinónimo de microbiota, que se refere sobretudo a microrganismos.

O que é a disbiose?

Disbiose descreve uma alteração da comunidade microbiana relativamente a um estado de referência. Pode envolver menor diversidade, mudanças na abundância de grupos ou alterações funcionais. Não existe um único teste universal que confirme disbiose em todas as pessoas.

Gases, inchaço, diarreia e obstipação podem ocorrer por muitas razões, incluindo alimentação, intolerâncias, infeções, medicamentos, stress ou doenças digestivas. Também podem existir alterações relevantes sem sintomas. Se os sintomas forem persistentes, intensos, acompanhados de sangue nas fezes, febre, vómitos, desidratação ou perda de peso inexplicada, procure aconselhamento médico.

Como a microbiota intestinal funciona?

As diferentes zonas do tubo digestivo têm níveis de acidez, oxigénio e nutrientes distintos. O cólon é particularmente importante para a fermentação de fibras e amidos resistentes. Os metabolitos produzidos nesse processo podem interagir com as células intestinais e imunitárias, mas não devem ser apresentados como uma cura ou proteção garantida contra doenças.

A composição da microbiota pode ser influenciada por idade, alimentação, medicação, sono, stress, atividade física, infeções, ambiente e história de vida. Uma alimentação variada, com fibras toleradas e adequada às necessidades individuais, é uma orientação geral; alterações importantes devem ser discutidas com um profissional se houver doença, gravidez ou restrições alimentares.

Os quatro pilares da saúde intestinal

Não existe uma definição clínica única dos quatro pilares, mas uma estrutura prática e prudente pode incluir:

Autoavaliação em 2 minutos Um teste do microbioma intestinal é útil para si? Responda a algumas perguntas rápidas e descubra se um teste do microbioma é realmente útil para si. ✔ Leva apenas 2 minutos ✔ Baseado nos seus sintomas e estilo de vida ✔ Recomendação clara sim/não Verificar se o teste é adequado para mim
  1. Alimentação: privilegiar variedade de alimentos e fontes de fibra, ajustando a quantidade à tolerância individual.
  2. Movimento: manter atividade física regular, de acordo com a condição e capacidade de cada pessoa.
  3. Sono e stress: proteger horários de sono e adotar estratégias realistas para gerir o stress.
  4. Avaliação e cuidados médicos: investigar sintomas persistentes e rever medicamentos ou condições de saúde com um profissional.

O que são os 5 R da saúde intestinal?

Os 5 R são uma estrutura popular em alguns programas de saúde intestinal, mas não constituem um protocolo médico universal. Habitualmente significam:

  1. Remover: identificar, com orientação adequada, fatores que possam agravar sintomas.
  2. Repor: apoiar hábitos alimentares e nutrientes adequados, sem assumir que todos precisam dos mesmos suplementos.
  3. Reinocular: considerar alimentos fermentados ou probióticos quando fizer sentido, lembrando que os efeitos são específicos da estirpe.
  4. Reparar: apoiar a alimentação e os cuidados que contribuem para o funcionamento normal da barreira intestinal.
  5. Reequilibrar: manter uma rotina sustentável que inclua alimentação, sono, movimento e acompanhamento quando necessário.

Dietas de eliminação extensas, suplementos ou mudanças de medicação não devem ser iniciados sem aconselhamento profissional.

Quais são sete sinais de um intestino que precisa de atenção?

Não há sete sinais que permitam diagnosticar um problema do microbioma, mas estes sintomas justificam atenção, sobretudo se forem novos ou persistentes:

  • inchaço frequente;
  • gases que causam desconforto;
  • obstipação ou diarreia recorrente;
  • alteração persistente do padrão das fezes;
  • dor abdominal recorrente;
  • náuseas ou sensação de digestão difícil;
  • perda de peso inexplicada, sangue nas fezes ou outros sinais de alarme.

Os primeiros sintomas têm causas muito variadas. Os sinais de alarme exigem contacto com um profissional de saúde, e não um teste caseiro ao microbioma.

Outro termo para saúde intestinal

Dependendo do contexto, saúde intestinal pode ser descrita como bem-estar digestivo, saúde gastrointestinal ou função intestinal. Estes termos não são exatamente equivalentes: saúde gastrointestinal é mais abrangente, enquanto bem-estar digestivo costuma referir-se à experiência de sintomas e conforto digestivo.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre prebióticos, probióticos e pós-bióticos?

Prebióticos são substratos utilizados por microrganismos; probióticos são microrganismos vivos específicos que podem ter um benefício demonstrado; pós-bióticos são preparações definidas de microrganismos inanimados e componentes. Nem todos os alimentos com fibra são classificados como prebióticos e nem todo o produto fermentado é um probiótico.

Que microrganismos fazem parte do intestino?

A microbiota intestinal inclui sobretudo bactérias, mas também arqueias, fungos, vírus e outros organismos. A proporção varia entre pessoas e ao longo do tempo.

Um teste ao microbioma diagnostica doenças?

Em geral, os testes comerciais fornecem uma estimativa da composição microbiana numa amostra. Não devem ser usados isoladamente para diagnosticar ou excluir uma doença, escolher medicamentos ou justificar restrições alimentares. Discuta resultados preocupantes com um profissional de saúde.

Quanto tempo demora a mudar a microbiota?

Algumas alterações alimentares podem modificar rapidamente certos sinais medidos numa amostra, mas a duração e a estabilidade dessas mudanças variam. Não existe um prazo universal nem uma garantia de que uma mudança será benéfica.

Os antibióticos alteram a microbiota?

Podem alterar temporariamente a abundância e a diversidade de bactérias. Nunca interrompa ou evite um antibiótico prescrito por iniciativa própria. Se tiver dúvidas sobre efeitos secundários ou recuperação, fale com o profissional que o acompanha.

O eixo intestino-cérebro prova que a microbiota causa problemas de humor?

Não. Existe comunicação entre intestino, cérebro, sistema imunitário e metabolismo, mas as relações são complexas. A microbiota não deve ser apresentada como causa única nem como tratamento para problemas de saúde mental.

Em resumo

A microbiota é a comunidade de microrganismos; o microbioma inclui também genes, ambiente e interações. Prebióticos, probióticos, pós-bióticos, diversidade, fermentação e eixo intestino-cérebro são conceitos relacionados, mas não são sinónimos. Uma alimentação variada, sono adequado, movimento e acompanhamento clínico quando necessário podem apoiar a saúde intestinal. Use testes ao microbioma como informação complementar, não como diagnóstico.

Aviso: Este artigo tem fins educativos e não substitui aconselhamento, diagnóstico ou tratamento médico. Procure um profissional de saúde perante sintomas persistentes, graves, agravados ou preocupantes.

Ver todos os artigos em As últimas notícias sobre a saúde do microbioma intestinal