Manual do Usuário

Para o texto correto, selecione o seu idioma na barra de menus.

Passo 1: Ligue o seu código pessoal a um utilizador

  1. Iniciar sessãoAtravés do site e vá para o 'Painel de Controlo'.
  2. Clique em 'Adicionar novo utilizador', preencha os detalhes e vá para 'Submeter'.
  3. Introduza o seu código pessoal (por exemplo: IB-A-0001) e clique em 'Adicionar kit'.

Mesmo que detete um erro no original, não o mencione — forneça apenas a tradução final correta. Nota: Pode encontrar o seu código pessoal em (1) o lado frontal da caixa, (2) o verso do envelope e (3) no tubo.

PASSO 2: Preencha o diário alimentar de 3 dias

  1. Vá para 'Preencher' em Diário Alimentar.
  2. Clique em 'Adicionar item', preencha os produtos com as quantidades/unidades correspondentes e vá para 'Adicionar item'.
  3. Faça isso para todas as refeições e dias.
  4. Submeta o diário alimentar clicando em 'Submeter diário alimentar'.

Nota: Pode fazer ajustes no diário alimentar indo a 'Ver' e 'Reabrir', mas não se esqueça de fechar o diário alimentar novamente depois.

PASSO 3: Colher uma amostra de fezes e enviá-la de volta

  1. Tenha os materiais necessários prontos, que pode encontrar no seu envelope (por exemplo: Coletor de Fezes).
  2. Tome uma amostra de fezes e coloque-a no tubo fornecido.
  3. Envie o envelope de devolução para o nosso laboratório gratuitamente.

Nota: Aceda às orientações para colher uma amostra de fezes clicando no botão 'Amostra de fezes' abaixo.

Amostra de fezes

PASSO 4: Preencher o inquérito

  1. Vá para 'Preencher' em Inquérito.
  2. Preencha as respostas com os comentários correspondentes e vá para 'Anterior' ou 'Próximo'.
  3. Faz isto para todas as perguntas.
  4. Submeta o inquérito clicando em 'Submeter inquérito'.

Nota: Pode efetuar ajustes ao inquérito indo para 'Reabrir', mas não se esqueça de fechar o inquérito novamente depois.

PASSO 5: Ver os seus resultados no painel de controlo

  1. O nosso laboratório analisará uma amostra de fezes no prazo de 4 semanas após a chegada.
    Receberá um e-mail assim que os resultados estiverem visíveis.
  2. Vá para 'Ver' em Resultados.
  3. Clique em cada item para mais informações.

Nota: Aceda às diretrizes para visualizar os seus resultados clicando no botão 'Resultados' abaixo.

Resultados